 |
| Liana Levi, 2012 |
2012,
aux abords de la ville de Kiev.
Qui est ce Stepan, introduit un beau
jour dans la maison d’Elena Andreïvna et de son fils Igor par leur
voisine ? Il se propose d’être jardinier mais semble prêt à
exécuter toutes sortes de travaux en échange d’un abri pour
passer l’hiver.
Igor,
intrigué par le tatouage sur l’épaule du nouveau jardinier, se
lance avec son meilleur ami Kolian, à la découverte de la
signification du dessin. Sa résolution conduit Igor et Stépan dans
la petite ville d’Otchakov, sur les bords de la mer noire.
De
déductions en explorations, ils retrouvent trois valises dont une
contient un uniforme de milicien, une montre et un révolver.
Et
c’est ainsi que les diableries, propres aux contes russes,
conduisent Igor à faire des incursions de plus en plus fréquentes,
dans l’ Otchakov de 1957 où se situe le passé de Stépan.
Avec
humour et tendresse, Andreï Kourkov décrit la vie des petites gens
à l’ère soviétique, sans acrimonie et observe ce que le passage,
sans préparation, à la démocratie et l’économie de marché, a
comme conséquences sur les habitants de la nouvelle Russie du début
du XXIème siècle.
France,
Bibliothèque orange
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire