Partages / Gwenaëlle Aubry [roman]

Mercure de France, 2012

Une terre, deux peuples

Le destin croisé de deux jeunes filles à Jérusalem. 

Sarah, israélienne arrive de New-York après les attentats du 11 septembre 2001 et Leila, palestinienne est née dans un camp de réfugiés.

Le récit alterne les deux voix qui disent leurs sentiments, leurs émotions, leur colère. Des points communs apparaissent dans ces vies différentes, dans d'autres circonstances elles auraient pu être amies.

Ce qui pourrait les rapprocher, en fait les sépare tant elles sont prises dans l'engrenage de l'Histoire avec ses guerres, ses violences.

Chaque jeune fille, chaque famille, chaque camp reste sur ses positions et amplifie sa haine. 

 

L'auteur, qui ne prend parti à aucun moment, montre comment l'enchaînement d'évènements tragiques creusent des fossés et rend toute communication impossible.

Framboiz, Médiathèque

Jinju, ma nouvelle école / Lim Yeong-hee & Amélie Graux [Album]

Chan-Ok, 2010

Tout est nouveau ! Cette école, la maîtresse, les camarades de classe...

Et ce que l'on ne connaît pas est toujours un peu effrayant. Surtout quand, comme Jinju, petite fille sud-coréenne part vivre dans un pays à l'autre bout de la planète : la France!

Voilà pourquoi Jinju appréhende son premier jour d'école et a du mal à s'endormir. Le lendemain elle découvrira avec perplexité qu'ici on embrasse la joue d'inconnus pour saluer, et tâtonnera dans l'apprentissage difficile de cette langue « farfelue » qu'est le français.

Les crayons de couleurs d'Amélie Graux évoquent avec douceur l'innocence des émotions de Jinju décrites dans les textes de Lim Yeong-Hee.

La petite coréenne est l'héroïne d'une série d'albums pleins de fraîcheur et de tendresse édités par Chan-Ok, label de Flammarion, qui signifie en coréen « Perles du ciel ». Passerelle entre la création artistique sud-coréenne et la jeunesse francophone, ce label créée en 2006, agit et édite dans la volonté d'amener les enfants à penser le monde et être acteur d’une société française multiculturelle. Accessible aux bambins à partir de 4 ans.

Disponibles également à la médiathèque : « Jinju, J'aime pas la cantine ! », « Jinju, Ma soirée pyjama », « Jinju, Ma super copine » et « Jinju, Oh, les amoureux ! ».

Un autre point de vue sur le thème de l'immigration coréenne, le film d'animation autobiographique « Couleur de peau : miel » de Laurent Boileau et Jung Sik-Jun.  

Ce DVD est disponible à l'espace Musique et Image.

Kim, Médiathèque

Remonter la Marne / Jean-Paul Kauffmann

Fayard, 2013

Champagne !

En 2011, le journaliste et écrivain Jean-Paul Kauffmann entreprend de remonter la Marne, depuis sa confluence avec la Seine jusqu'à sa source, marchant sur les pas de son grand-père alsacien, soldat de la Grande Guerre. 

Dix heures par jour, sac au dos, il longe les berges du fleuve et découvre des paysages parfois éclairés par une étrange lueur que l'on nomme la rambleur. Villages endormis, souvent dépeuplés, écluses, anciennes guinguettes... c'est une ruralité fragilisée par la crise mais fière encore, qui se découvre. 

Au fil de son périple, le marcheur croise ceux qui vivent au bord du fleuve : paysans, chasseurs, vagabond... et même un chien qui va l'accompagner pendant quelques jours...

Refusant toute nostalgie, l'auteur porte un regard empathique et au final optimiste sur ce fragment de France profonde. Mêlant récit de voyage, portraits, souvenirs historiques et littéraires, cette promenade champenoise est un bonheur, un véritable enchantement.

Le journaliste Jean-Paul Kauffmann a été retenu comme otage au Liban de 1985 à 1988. Il a fait le récit de cette captivité et du douloureux réapprentissage d'une vie normale dans La Maison du retour paru en 2007.

Il est aussi l'auteur de plusieurs romans, notamment La Chambre noire de Longwood, beau livre en forme d'enquête sur les derniers jours de Napoléon à Ste Hélène. 

 Chantal, Médiathèque

Les aventures d'Alex Rider : Scorpia / Anthony Horowitz

Le livre de Poche, 2007

Alex Rider est un jeune agent secret du MI6.
Tout petit, il a été élevé par son oncle Ian car ses parents sont morts dans un mystérieux accident.
Dans une de ses précédentes missions, un malfrat lui avait dit d'aller voir S.C.O.R.P.I.A. Alex décide de tenter le tout pour le tout et de partir à sa recherche.

Ce livre m'a beaucoup plu parce qu'il y a énormément d'action ! Le personnage d'Alex est très attachant et il y a beaucoup de suspense. Malgré sa grosseur, il se lit très vite !

Iona 5è, Collège Europa

Ted / Seth MacFarlane [DVD]

Universal Pictures vidéo, 2012

Very bad toy

A 8 ans, John Bennet est un enfant solitaire qui va voir son vœu exaucé : Ted, son ours en peluche, devient un être animé doué de parole, il sera son meilleur ami pour la vie. Trente ans plus tard, les 2 compères sont toujours inséparables. Ils passent leurs soirées vautrés sur le canapé à regarder des émissions télé débiles, à boire des bières et fumer des joints tout en évoquant les exploits de leur héros préféré... Flash Gordon... 

L'omniprésence de Ted commence à peser sur la relation de couple de John et ce dernier est sommé par sa petite amie Lori de grandir un peu... et de virer Ted de l'appartement !

Sur cette trame classique du difficile passage du mâle trentenaire à l'âge adulte, le réalisateur Seth MacFarlane signe une comédie hilarante dans la lignée de Judd Apatow. L'humour est potache, parfois même franchement régressif : gags à gogos, débit mitraillette, les vannes et les situations burlesques s'enchaînent à un rythme d'enfer. Ted (doublé par Joey Starr) est irrésistible en ours serial noceur et obsédé sexuel, et Mark Wahlberg impeccable en ado attardé incapable de se séparer de son alter ego en peluche.

Un duo au poil pour une histoire de doudou et d'amitié politiquement incorrecte...

Chantal, Médiathèque

La moitié d'une vie / Darin Strauss

Rivage, 2012

Ma vie avec un fantôme

18 ans, l'avenir devant soi!

Un jour de mai, les copains dans la voiture, la musique en fond, direction la plage.Darin au volant de son Oldsmobile ne peut éviter le vélo qui brusquement fait une embardé sur sa voie.

Céline, une jeune fille de son lycée, décède.

Le rapport de police établit que Darin n'y est pour rien. Cependant un fort sentiment de culpabilité l'envahit. Le regard des autres se fait accusateur.

Les parents de la jeune fille lui intentent un procès.

Sa vie comme un lierre s'est enroulée autour de cet événement.

Dans ce récit, Darin Strauss s'interroge sur la manière dont il a vécu un tel drame en tant qu' adolescent, comment il en a porté le poids dans l'âge adulte.

18 ans après les faits, il arrive à revenir en arrière et mettre des mots sur sa souffrance.

Avec honnêteté et sobriété, il explore les mécanismes de la conscience et des émotions

Darin Strauss, écrivain et professeur de littérature a obtenu avec « La Moitié d'une vie », son quatrième livre, le National Book Critics Circle Award . Ce prix récompense le meilleur livre de non-fiction aux Etats-Unis.

Aude, Médiathèque

La robe rouge de Nonna / Michel Piquemal & Justine Brax [album]

Albin Michel, 2013

« Bella Ciao ! »

Intriguée par les chansons que ne cesse de fredonner sa grand-mère, une fillette pose un jour cette question. "Nonna ! pourquoi chantes-tu toujours en italien?" « Mais parce que je suis une macaroni ! » 

Le récit familial commence : l'Italie des années 20, la montée du fascisme, le refus de se soumettre au régime totalitaire, le désir d'un monde plus juste, jusqu'à cet épisode humiliant de la robe rouge qui marquera le cours de l'histoire de la famille de Nonna.

Inspiré d'une histoire vraie dont le témoignage a été recueilli par Michel Piquemal, cet album est une occasion de se plonger dans cette période sombre de l'histoire de l'Italie.

La joyeuse personnalité de Nonna associée à l'innocence des questions de sa petite-fille évoque ce triste épisode avec force mais sans lourdeur ni pathos. La narration à la première personne agrémentée des expressions en italien que ne peut s'empêcher d'employer Nonna, et nous voilà comme la fillette : buvant les paroles de cette vieille dame qui se remémore son enfance. Les illustrations de Justine Brax aux couleurs franches et vives interviennent comme le jaillissement des souvenirs enfouis de la grand-mère.

Un album à la portée des minots à partir de 8 ans.

Kim, Médiathèque

Noé / Claire Clément [roman ado]

Bayard Jeunesse, 2008

C'est l'histoire de Noé, un petit garçon.

Son père est parti quand il avait deux ans. Maintenant il perd sa mère.

Donc il va vivre chez ses grands-parents qui naviguent beaucoup. Il rencontre Gaëlle, qui devient très vite son amie, et Freddy, un marin, qui l'aident à se sentir mieux.

Finira-t-il pas rencontrer son père aussi ?

C'est une histoire réaliste, une peu triste mais vraiment bien. Je l'ai beaucoup aimée.

Douha 6è, Collège Europa

Le Dernier lapon / Oliver Truc [roman]

Métailié, 2012

Enquête au pays du Père Noël

En quelques pages, le décor est planté : la Laponie et sa nuit polaire de 40 jours, son froid glacial, son peuple sami et ses éleveurs de rennes.

Dans le village de Kautokeino, le vol d'un tambour de chamane exposé au centre culturel et le meurtre d'un éleveur de rennes vont bouleverser la petite communauté.
Pour résoudre cette affaire, les 2 enquêteurs de la police des rennes, Klemet le lapon et sa jeune coéquipière Nina, vont devoir remonter le passé jusqu'à une expédition de Paul-Emile Victor en 1939, et déchiffrer les mystères des tambours samis et des joïks, les chants traditionnels lapons.

Grand connaisseur des pays nordiques, Olivier Truc réussit un polar ethnologique palpitant et très instructif. Il nous emmène sur les traces de son duo d'enquêteurs, sillonnant à motoneige les grands espaces sauvages et glacés, pour découvrir une civilisation peu connue, partagée entre tradition et appel de la modernité. Une fois le livre refermé, on se dit qu'on rempilerait volontiers pour la suite des aventures de la police des rennes en pays sami. Espérons que ce premier roman sera le début d'une longue série, comme celle des enquêtes en terre navajo de Tony Hillerman.

Dans le même registre, voir aussi le film On the ice (réal. A. Okpeaha MacLean, 2012), un polar inuit quasi documentaire, sur fond de chasse aux phoques.

Chantal, Médiathèque

Mon père est américain / Fred Paronuzzi [roman ado]

Thierry Magnier, 2012

Un jeune adolescent, Léo, ne s'entend pas bien avec sa mère parce qu'il découvre qu'elle lui a menti à propos de son père. 

Alors qu'elle lui avait dit qu'elle n'avait aucun contact avec lui, il s'aperçoit qu'elle lui verse de l'argent. Il est en prison aux États-Unis, condamné à mort. Le choc est énorme.

Mais Léo décide de lui écrire des lettres que son père reçoit avec émotion. Cette correspondance le touche et l'occupe beaucoup. Chacun fait part à l'autre de ce qu'il vit et essaie de profiter malgré la menace.

J'ai beaucoup aimé ce livre parce qu'il est prenant. On ne peut s'empêcher de le lire très vite. On reste dans l'angoisse du final. La gentillesse du père rend la condamnation insupportable. La vie d'adolescent est bien rendue, son amitié avec Yannis et sa rencontre amoureuse avec Esther. On comprend Léo, ce qu'il ressent. Seul regret, le livre est un peu trop court.

Samuel 3è, collège Europa

J'ai beaucoup aimé ce livre car Léo a une vie plutôt sympathique et l'histoire est bien écrite. J'avais quelques préjugés au début pensant que tout serait concentré sur la relation avec le père et pas la vie sociale. Mais en fin de compte, ce n'était pas du tout ce à quoi je m'attendais.

Iona 5è, collège Europa