 |
| Fayard, 2012 |
Exercice de style
Les inconditionnel(les)
de la romancière Jane Austen vont être aux anges ! Dans son nouveau
livre, la reine du polar anglais, Phyllis Dorothy James, s'attaque à
un monument littéraire, « Orgueils et préjugés », le
roman culte de sa glorieuse aînée, écrit en 1813, auquel elle
offre une suite en forme d'intrigue policière.
Mr Darcy et Elizabeth
Bennett sont maintenant mariés depuis six ans. Ils vivent heureux
dans leur domaine de Pemberley avec leurs deux enfants. Jane, la
sœur d'Elizabeth, et son mari Bingley, viennent fréquemment leur
rendre visite. Mais la veille du grand bal annuel de Pemberley, un
meurtre est commis, et le bonheur tranquille de la famille est
menacé.
La trame policière n'est
ici qu'un prétexte qui permet à P.D. James de se livrer à un
pastiche en forme d'hommage à Jane Austen. Elle prend un plaisir
évident à recréer l'atmosphère du roman original dont elle convie
quasiment tous les personnages. Surtout, elle excelle à se glisser
dans la langue subtile et ironique de la célèbre anglaise. Le
résultat est troublant au point que le lecteur oublie parfois qui
est l'auteur...
Un roman à savourer dans
un bon fauteuil... avec une tasse de thé earl grey et quelques
scones...
Chantal, Médiathèque
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire