 |
| Olivius, 2012 |
Palacinche, en italien ou palacinke, en
croate c'est une crêpe fumante pliée en 3 et fourrée de
confiture. C'est ce dessert, seul souvenir, que retrouvent avec
bonheur Caterina et son copain Alessandro au terme de leur voyage
sur les traces d'Elena (mère de Caterina).
Celle-ci est née en 1942
à Fiume, ville austro-hongroise devenue italienne. Après la seconde
guerre mondiale ce lieu stratégique devient yougoslave et prend le
nom de Rijeka. Ses habitants italiens la quittent et s'exilent en
Italie, vivant de nombreuses années dans des camps de réfugiés.
Caterina et Alessandro, munis des
récits d'Elena, des photos de famille et d'un Rolleiflex, refont le
voyage à l'envers, essaient de retrouver les lieux parcourus,
habités par la famille en exil. Le temps a passé...l' Histoire
avec un grand H a influé sur de nombreux destins individuels.
Comment retrouver ses racines, cerner son identité ?
Ce roman graphique est la fois un
récit en bande dessinées du voyage, un reportage photographique
composé de photos anciennes et actuelles, de reproductions de
documents. Le noir et blanc et la couleur permettent de situer photos
ou récits dans le temps. Il est édité par Olivius, une association
des éditions de l'Olivier et des éditions Cornélius.
Framboiz, Médiathèque
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire